医疗器械经营企业许可证可以合法转让。根据《医疗器械监督管理条例》规定，医疗器械经营企业许可证可以转让，但需要经过相关部门的审核和批准。具体操作流程如下：
1.申请人需向原发证机关提交书面申请，说明转让原因、受让人资格、转让价格等相关信息，并提供相关证明材料。
2.原发证机关收到申请后，进行初审，确定申请人符合转让条件。
3.原发证机关将初审结果报送上级监管部门审核。
4.上级监管部门审核通过后，原发证机关对申请人进行实地核查，并出具核查报告。
5.原发证机关将核查报告和审核意见报送上级监管部门审批。
6.上级监管部门审批通过后，原发证机关办理转让手续，并颁发新的医疗器械经营企业许可证。
需要注意的是，医疗器械经营企业许可证转让需要符合相关法律法规的规定，不得违反国家法律法规和政策。同时，转让价格应当合理，不得低于市场价格，且不得损害消费者权益和社会公共利益。