签证处一般不接受学生自己的存折，只看银行开立的存款证明。去银行开存款证明的时候，银行会根据要求将用户资金冻结一定时间的，至少1个月。不同国家对于资金的存期也有不同的要求，很多国家都要求半年以上的定期存款。所以请先咨询清楚要去留学的国家的要求。
开具存款证明之后，存款证明上的帐户会冻结相应时间（有些银行可以提供若干期限选择，一周至几个月不等），要解冻被冻结帐户，必须返还当时开具的存款证明原件至银行。或者等待冻结期限满足以后，自动解冻。这个也就是存款证明的作用。
申请学校时避免使用存款证明原件，因为会给后面的签证申请带来麻烦，尽量和学校协商用复印件或者高质量扫描件等其他方式替代。
申请签证时，开具的存款证明一般冻结三个月，且将存款证明寄送大使馆，以证明在签证被审核的过程中，帐户上的资金均处于冻结状态。
你的情况，只能要学校寄回原件，不然即使拿到学校offer，也会导致签证担保金不足（除非你另外准备等额资金，且满足存期要求），而被拒签。
孔经理：（同）