翻译与解冻？
一般来说，现在银行开具的存款证明都是中英对照的，如果你选择的银行不能开具中英对照版本，那建议你换一家银行。
之前有同学去签证中心递签的时候，黑心的签证中心会以公章不是英文版本要求学生找他们购买翻译服务。之前已经请教过驻华使馆工作人员，中文版本公章的存款证明照样认可。
另外，英国签证目前接受带有冻结字样的中国存款证明。
存款证明开具时间两大准则？
对于所有银行存款证明的开具时间，都有一前一后两个时间准则，一个都不能违反：开具证明前，账户上必须有连续28天以上的足够金额，也就是说无论定期还是活期存款，这28天以内任何一天的存款总额都不能少于*低所需金额；存款证明开具日期和递签日期之间不得超过31天。
除此之外，Home Office还有一项细节规定，递交申请的日期（国内申请以提交在线申请表为准，在英国申请以材料寄出日期为准）必须在银行证明开具日期之后，即使同一天也不可以。即当天开具的存款证明不能当天提交或寄出。
目前可办理，上海，北京，重庆，深圳资金证明，只要卡额度够，当天可以办理完成、